Ir al contenido
atifo

Ver herramientas

Convertir Word a PDF

Convierte documentos .docx en PDF en tu dispositivo.

Convirtiendo a PDF

Trabajando en tu dispositivo. No se sube nada.

Se procesa en tu navegador. No se sube nada.

Cómo convertir Word a PDF

  1. 1

    Elige uno o varios archivos .docx.

  2. 2

    Elige el tamaño de página y los márgenes.

  3. 3

    Toca «Convertir a PDF» y descarga el PDF (o un ZIP si son varios).

Por qué enviar un PDF en lugar de un Word

Un documento de Word puede verse distinto en cada ordenador: una fuente que falta, otra versión de Word o una app del móvil pueden descolocar el diseño. Un PDF se ve igual en todas partes y no se modifica por accidente; por eso los portales de empleo, las universidades y la administración suelen pedirlo. Convertirlo aquí lleva unos segundos y no necesitas tener Word instalado.

Convierte DOCX a PDF; los archivos DOC antiguos también sirven si los guardas antes como .docx.

Qué se convierte

Atifo lee el contenido de tu .docx y lo maqueta en un PDF limpio:

  • títulos, párrafos, negrita, cursiva, subrayado y tachado
  • listas con viñetas y numeradas, también anidadas
  • tablas, con la fila de encabezados repetida si una tabla pasa a la página siguiente
  • imágenes y enlaces
  • los saltos de página que añadiste en Word

El texto en español, con tildes y eñes, sigue siendo texto real: se puede buscar, seleccionar y leer con lectores de pantalla, y el archivo ocupa poco.

Qué se simplifica

Las fuentes exactas, el interlineado, las columnas, los cuadros de texto, los encabezados, los pies de página, las notas al pie y los bordes de página se sustituyen por un diseño limpio y coherente. Para documentos en los que el diseño exacto importa, como un folleto maquetado o un formulario, usa «Guardar como PDF» en Word, Google Docs o LibreOffice.

Consejos

Convierte varios documentos a la vez y descárgalos en un ZIP. Elige A4 para España, Europa y casi toda Latinoamérica, o Carta para Norteamérica. Si un portal limita el tamaño, pasa después el resultado por Comprimir PDF. Para el camino inverso, usa PDF a Word. El documento se procesa en tu dispositivo y nunca se sube.

Preguntas frecuentes

¿El PDF se verá exactamente igual que mi documento de Word?

El contenido y la estructura coinciden: texto, títulos, negrita y cursiva, listas, tablas, enlaces e imágenes. Las fuentes, los espaciados exactos y los diseños complejos, como columnas, cuadros de texto, encabezados y pies de página, se simplifican. Para una copia idéntica, usa «Guardar como PDF» en Word o Google Docs.

¿El texto del PDF se puede seleccionar?

Sí, el texto en español y en otros idiomas con alfabeto latino es texto real: se puede buscar, copiar y leer con lectores de pantalla, y los archivos ocupan poco. El hindi, el árabe y otras escrituras se dibujan como imágenes nítidas de alta resolución.

¿Puedo convertir archivos .doc antiguos?

No directamente. Abre el archivo .doc en Word, Google Docs o LibreOffice, guárdalo como .docx y conviértelo aquí.

¿Se suben mis documentos?

No. El documento se lee y el PDF se crea en tu navegador, así que los archivos confidenciales se quedan en tu dispositivo.