Convertir Word en PDF
Transformez vos documents .docx en PDF sur votre appareil.
Traité dans votre navigateur. Rien n’est envoyé.
Comment convertir un Word en PDF
- 1
Choisissez un ou plusieurs fichiers .docx.
- 2
Choisissez le format de page et les marges.
- 3
Touchez « Convertir en PDF » et téléchargez le PDF (ou un ZIP s’il y en a plusieurs).
Pourquoi envoyer un PDF plutôt qu’un Word
Un document Word peut s’afficher différemment d’un ordinateur à l’autre : une police manquante, une autre version de Word ou une appli mobile suffisent à décaler la mise en page. Un PDF s’affiche partout de la même façon et ne se modifie pas par erreur ; c’est pourquoi les sites d’emploi, les écoles et les administrations le demandent souvent. La conversion prend ici quelques secondes et ne nécessite pas Word.
Convertissez du DOCX en PDF ; les anciens fichiers DOC fonctionnent aussi une fois enregistrés en .docx.
Ce qui est converti
Atifo lit le contenu de votre .docx et le met en page dans un PDF soigné :
- titres, paragraphes, gras, italique, souligné et barré
- listes à puces et numérotées, y compris imbriquées
- tableaux, avec la ligne d’en-tête répétée si un tableau continue sur la page suivante
- images et liens
- les sauts de page ajoutés dans Word
Le texte en français, accents et cédilles compris, reste du vrai texte : on peut le rechercher, le sélectionner et le faire lire par un lecteur d’écran, et le fichier reste léger.
Ce qui est simplifié
Les polices exactes, l’interligne, les colonnes, les zones de texte, les en-têtes, les pieds de page, les notes de bas de page et les bordures de page sont remplacés par une mise en page sobre et cohérente. Pour les documents dont la présentation exacte compte, comme une plaquette mise en page ou un formulaire, utilisez « Enregistrer au format PDF » dans Word, Google Docs ou LibreOffice.
Conseils
Convertissez plusieurs documents à la fois et téléchargez-les dans un ZIP. Choisissez A4 pour la France et l’Europe, ou Lettre pour l’Amérique du Nord. Si un portail limite la taille, passez ensuite le résultat dans Compresser un PDF. Pour le chemin inverse, utilisez PDF en Word. Le document est traité sur votre appareil et n’est jamais envoyé.
Questions fréquentes
Le PDF sera-t-il identique à mon document Word ?
Le contenu et la structure correspondent : texte, titres, gras et italique, listes, tableaux, liens et images. Les polices, les espacements exacts et les mises en page complexes (colonnes, zones de texte, en-têtes et pieds de page) sont simplifiés. Pour une copie identique, utilisez « Enregistrer au format PDF » dans Word ou Google Docs.
Le texte du PDF est-il sélectionnable ?
Oui, le texte en français et dans les autres langues à alphabet latin est du vrai texte : on peut le rechercher, le copier et le faire lire par un lecteur d’écran, et les fichiers restent légers. L’hindi, l’arabe et les autres écritures sont dessinés sous forme d’images nettes en haute résolution.
Puis-je convertir d’anciens fichiers .doc ?
Pas directement. Ouvrez le fichier .doc dans Word, Google Docs ou LibreOffice, enregistrez-le en .docx, puis convertissez-le ici.
Mes documents sont-ils envoyés ?
Non. Le document est lu et le PDF créé dans votre navigateur : vos fichiers confidentiels restent sur votre appareil.