Aller au contenu
atifo

Parcourir les outils

Éditeur PDF

Modifiez le texte, ajoutez ce qu’il faut et enregistrez, dans votre navigateur.

Enregistrement de votre PDF modifié

Traitement sur votre appareil. Rien n’est envoyé.

Traité dans votre navigateur. Rien n’est envoyé.

Comment modifier un PDF

  1. 1

    Choisissez le PDF à modifier.

  2. 2

    Choisissez un outil : modifier le texte, ajouter du texte, image, dessin, surlignage, masquage en blanc, formes ou coches.

  3. 3

    Touchez la page pour ajouter ou modifier ; sélectionnez des éléments pour les déplacer, les redimensionner, changer leur style ou les supprimer.

  4. 4

    Touchez « Enregistrer le PDF » et téléchargez le fichier modifié.

Modifiez un PDF sans logiciel spécial

Les PDF sont conçus pour s’afficher partout de la même façon, c’est pourquoi ils sont si difficiles à modifier. Cet éditeur PDF vous permet de faire les retouches dont on a vraiment besoin : corriger un mot, remplir un formulaire non remplissable, ajouter une note, masquer une erreur, cocher une case, insérer un logo ou une photo, ou signaler quelque chose d’une flèche. Tout se passe dans votre navigateur, sur téléphone ou ordinateur, et le fichier n’est jamais envoyé.

Ce que vous pouvez faire

  • Modifier le texte : touchez n’importe quelle ligne de texte existante pour la changer. L’original est masqué et vos nouveaux mots sont placés exactement par-dessus, dans une taille et un style proches.
  • Ajouter du texte : touchez n’importe où et écrivez, en choisissant police, taille, couleur, gras, italique et alignement.
  • Images : ajoutez un logo, une photo, un tampon ou une signature scannée, puis déplacez-les et redimensionnez-les.
  • Dessiner : à main levée avec le doigt, un stylet ou la souris, dans la couleur et l’épaisseur de votre choix.
  • Surligner : marquez les lignes importantes en jaune transparent ou dans une autre couleur.
  • Masquer en blanc : couvrez texte, images ou marques d’un cadre blanc.
  • Formes et marques : rectangles, cercles, lignes, flèches, coches et croix.

Chaque élément peut être sélectionné, déplacé, redimensionné, restylé, dupliqué ou supprimé, et annuler et rétablir couvrent chaque étape.

Comment fonctionne la modification du texte existant

La plupart des PDF ne stockent pas des phrases comme un fichier Word, mais des lettres positionnées. Les réécrire dans le fichier échoue facilement : cet éditeur fait donc comme la plupart des éditeurs en ligne. Il cache les mots d’origine sous un cadre blanc à la taille de la ligne et écrit votre nouveau texte par-dessus. Sur une page blanche, on dirait que le texte a simplement changé ; sur un fond coloré ou à motifs, le cadre blanc peut se voir, cela fonctionne donc mieux sur des documents blancs ordinaires.

Conseils

  • Zoomez pour placer précisément un petit texte, et utilisez les flèches pour décaler l’élément sélectionné (Maj pour aller plus vite).
  • Vous remplissez un formulaire imprimé ? Utilisez Ajouter du texte pour chaque réponse et la coche pour les cases, puis enregistrez.
  • Vous voulez figer les réponses ? Utilisez Aplatir un PDF pour supprimer aussi les champs remplissables.
  • Besoin d’une signature ? Signer un PDF permet de la dessiner, de la saisir ou de l’importer, puis de la réutiliser.

Confidentiel et gratuit

Ni inscription, ni filigrane, ni limite de modifications. Votre PDF est ouvert et enregistré sur votre appareil, ce qui compte pour les contrats, pièces d’identité, relevés bancaires et dossiers médicaux.

Questions fréquentes

Puis-je modifier le texte déjà présent dans mon PDF ?

Oui. Choisissez « Modifier le texte » et touchez n’importe quelle ligne. Les mots d’origine sont masqués par un cadre blanc et remplacés par votre nouveau texte, dans une taille et un style proches. Cela fonctionne mieux sur les PDF à fond blanc.

Puis-je retirer quelque chose d’un PDF ?

Utilisez « Masquer en blanc » pour couvrir du texte, des images ou des marques d’un cadre blanc. Le contenu masqué est caché à l’écran et à l’impression.

Est-ce que ça fonctionne sur téléphone ?

Oui. Chaque outil fonctionne au toucher : touchez pour placer du texte et des coches, faites glisser pour tracer des cadres et tirez les poignées d’angle pour redimensionner.

Le texte de mon PDF modifié restera-t-il sélectionnable ?

Oui. Le PDF d’origine est conservé tel quel, et le nouveau texte en français et dans les autres langues à alphabet latin est ajouté comme vrai texte sélectionnable. Le texte dans d’autres écritures, comme l’hindi ou l’arabe, est ajouté sous forme d’image nette.

Mon PDF est-il envoyé ?

Non. L’éditeur fonctionne entièrement dans votre navigateur : vos documents privés ne quittent jamais votre appareil.